Resumo Este relato de caso discute o tratamento endodôntico de uma menina de 7 anos que sofreu trauma nos incisivos centrais superiores imaturos, após queda de bicicleta. Trinta dias após o acidente, a paciente foi levada pela mãe para avaliação clínica e radiográfica com queixa principal de inchaço e sensibilidade à percussão e palpação. Foram diagnosticados abscessos apicais agudos em ambos os dentes. Foi decidido por realizar o tratamento endodôntico regenerativo. Após acessos coronários, os canais radiculares foram submetidos à protocolos de antissepsia com auxílio de irrigação com hipoclorito de sódio a 2,5% e EDTA 17%. Devido à dor e presença de secreções, foi utilizada medicação intracanal com clorexidina gel 2% por 7 dias. Na segunda sessão, os canais radiculares foram novamente submetidos aos procedimentos de antissepsia e os canais dos incisivos centrais superiores permanentes direito e esquerdo foram preenchidos com pasta antibiótica dupla (Metronidazol / Ciprofloxacina) e pasta de hidróxido de cálcio, respectivamente. Em ambas as pastas foi adicionado o óxido de zinco. Na terceira sessão, após mais 21 dias, as pastas foram removidas e as regiões periapicais foram estimuladas com lima K nº 80 para incentivar a formação de coágulos sanguíneos no interior das cavidades pulpares. Tampões cervicais de MTA foram adaptados e os dentes restaurados com cimento de ionômero de vidro resinoso. Radiografias e tomografias computadorizadas demonstraram formações radiculares completas. A paciente é acompanhada há 12 anos, com evidências clínicas e radiográficas de sucesso.

Abstract This case report discusses the endodontic treatment of a 7-year-old girl who suffered trauma (intrusion) to the immature upper central incisors secondary to a fall from a bicycle. Thirty days after the accident the patient was brought by her mother for clinical and radiographic assessment with a chief complaint of swelling and tenderness to percussion and palpation. Acute apical abscess associated with immature teeth were diagnosed. A decision was made to perform regenerative endodontic treatment. Access cavities were made and the root canals were disinfected by irrigation with 2.5% sodium hypochlorite. Final irrigation was performed with 17% EDTA. Due to pain and presence of secretions, 2% chlorhexidine gel was applied as an intracanal medicament. Seven days later, at the second visit, the root canals were once again disinfected and the canals of the right and left permanent upper central incisors were filled with double antibiotic paste (metronidazole/ciprofloxacin) and calcium hydroxide paste, respectively. Zinc oxide was mixed in both pastes. At the third visit, after 21 more days, the pastes were removed and the periapical areas were stimulated with a #80 K-file to encourage clot formation within the pulp cavities. A mineral trioxide aggregate (MTA) paste cervical plug was placed and the teeth were restored with glass ionomer cement. Radiographs and CBCT scans demonstrated complete root formations. The patient has been followed for 12 years, with evidence of clinical success throughout.

The purpose of the present study was to evaluate the in vitro seal capability of interim post and core crown restorations. Eighty teeth were selected and divided into 8 groups. Four experimental groups received interim posts and core crowns. Half of each group was decoronated at the cementum-enamel junction, groups PCCH and PCZO. The other half was sectioned 2 mm coronal to the cementum-enamel junction, groups PCrZO and PCrCH. The interim post and core crowns were luted with Rely X Temp NE, groups PCrZO and PCZO; Hydro C was used for Groups PCrCH and PCCH. The control groups, PC and PCr, received uncoated post and core crowns; groups OTg and OT were left without interim post and core crowns and were totally open. Infiltration was accessed by dye exposure followed by demineralization of the teeth. The length of the infiltration was measured using digital images taken from the specimens. The images were inserted into the Image Tool 3.0 software. Kruskal-Wallis analysis of variance and Dunn's multiple comparison method were used to test for significant differences among test groups (P < .05). Groups PCrZO and PCrCH showed the least dye penetration, followed by groups PCZO and PCCH. Teeth restored with interim post and core crowns will be subject to leakage. Ethics Committee: 095/2008.

The aim of this study was to evaluate the cleaning efficacy of 2% chlorhexidine gluconate gel (CHX) compared to 2.5% sodium hypochlorite solution (NaOCl) associated or not with 17% EDTA used as irrigants during the biomechanical preparation. Fifty freshly extracted single-rooted human teeth with complete apex formation were randomly divided into five groups: G1 - sterile saline, G2 - 2.5% NaOCl, G3 - 2% CHX, G4 - 2.5% NaOCl + EDTA and G5 - 2% CHX + EDTA. The specimens of G1 were subdivided into two control groups. The teeth were decoronated and the coronal and middle root thirds were prepared with Gates-Glidden burs, and the apical third was reserved to manual instrumentation. All procedures were performed by a single operator. In all groups, 2 mL of irrigant was delivered between each file change. The teeth were sectioned and prepared for analyses under scanning electron microscopy (SEM). SEM micrographs were graded according to a score scale by two examiners. Data were analyzed statistically by Kruskal-Wallis and Dunn tests at 1% significance level. The best results were obtained in the groups in which the irrigant was used followed by the chelating agent. No statistically significant difference was observed among G4, G5 and the positive control group (p<0.01). The groups G2 and G3 were significantly different from the others, presenting the worst cleaning capacity. In conclusion, the use of the chelating agent is necessary to obtain clean canal walls, with open tubules and no heavy debris. The use of 2% chlorhexidine gluconate gel alone is not able to remove the smear layer.